exaltar
Un momento, no se exalten. | Oh, hold on. Hold on. Don't get so excited. |
No se exalten, chicos. | All right, lads, take it easy, |
Aquellos que se exalten a sí mismos, serán humillados de la misma manera que Jerusalén, por su propio curso de acción, fue humillada y echada abajo. | Those who exalt themselves will be humbled, even as Jerusalem, by her own course of action, was humiliated and brought low. |
Ellos imponen una carga imposible sobre los hombres para que se exalten a sí mismos, pero ellos no pueden (y no lo harían) llevar a cabo lo que sugieren. | They lay an impossible burden on men to exalt themselves, yet cannot (and would not) perform that which they suggest. |
Se reconocen como obras literarias de importancia social las ediciones para niños y jóvenes en las que se exalten elevados sentimientos morales y patrióticos, el humanismo, las conductas ejemplares y la dignidad humana, así como una vida sana. | Books for children and young people that encourage high moral and patriotic qualities, humanism, behavioural culture and human dignity and a healthy lifestyle are regarded as socially significant literature. |
