eternizar
Las siete relaciones primarias dentro del YO SOY se eternizan como los Siete Absolutos de la Infinidad. | The seven prime relationships within the I AM eternalize as the Seven Absolutes of Infinity. |
Las siete primeras relaciones que hay dentro del YO SOY se eternizan como los siete Absolutos de la Infinidad. | The seven prime relationships within the I AM eternalize as the seven Absolutes of Infinity. |
Se Eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz. | Eternize in suffering when the path is all light. |
Sufrimiento físico, psicológico y espiritual El sufrimiento espiritual es el más intenso. Aunque todos ellos se eternizan. | Physical, Psychological and Spiritual Suffering Spiritual is the most intense; even though all 3 sufferings are a constant. |
Dentro de esta triunidad se eternizan los comienzos y los fines de toda realidad energética, desde la potencia del espacio hasta monota. | Within this triunity there eternalizes the beginnings and the endings of all energy reality, from space potency to monota. |
Dentro de esta triunidad se eternizan los principios y los finales de toda realidad energética, desde la potencia espacial hasta la monota. | Within this triunity there eternalizes the beginnings and the endings of all energy reality, from space potency to monota. |
Estas relaciones duales, que se eternizan en los universos como los siete Absolutos, eternizan los cimientos básicos para toda realidad universal. | These dual relationships, eternalizing to the universes as the seven Absolutes, eternalize the basic foundations for all universe reality. |
De este modo se eternizan los asuntos pendientes, y caen en el desánimo los ciudadanos europeos que demandan nuestra ayuda. | As a result, cases drag on interminably, to the disappointment of the European citizens seeking our support. |
El conflicto del Sáhara Occidental está repleto de ejemplos de situaciones en principio temporales que luego se eternizan. | The conflict over Western Sahara is full of examples of situations that seem temporary in principle, but in fact have an indefinite lifespan. |
Wallenberg y Roncalli son excepciones, son luces que iluminan las largas noches en las que se eternizan mártires de la humanidad. | Wallenberg and Roncalli are exceptions; they are lights illuminating the long nights in which the martyrs of humankind go on forever. |
Estas relaciones duales, que para los universos se eternizan bajo la forma de los siete Absolutos, hacen eternas las bases fundamentales de toda la realidad universal. | These dual relationships, eternalizing to the universes as the seven Absolutes, eternalize the basic foundations for all universe reality. |
Se eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz. | They insist on suffering when the road is pure light. |
Se eternizan en el sufrimiento cuando el camino es todo luz. | They are eternalized in suffering when the road is full of Light. |
