estuvieron quedando
Pretérito progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboquedar.

quedar

Nos habíamos hecho amigos cercanos durante el tiempo que se estuvieron quedando en nuestras celdas.
We had become close friends during the time they were staying in our cells.
Palabra del día
el guion