estropear

Tuve que ir allí andando porque mi coche se estropeó.	I had to walk there because my car broke down.
¿No podríamos decir que también se estropeó con el café?	Can´t we just say it was also destroyed by coffee?
Tenemos que saber por qué Hal se estropeó.	We have to know why Hal malfunctioned.
La máquina se estropeó media hora a las 7.00.	The machine broke down just after 7.00 for half an hour.
El coche del Peyton se estropeó, ¿te vienes conmigo a buscarla?	Peyton's car broke down. You want to come with me?
En realidad, vuestra boda se estropeó debido a nosotros.	Actually... Your marriage broke up because of us.
Tienes el aire acondicionado en las habitaciones ¿se estropeó de nuevo?	Has the air-conditioner in your room stalled again?
Desgraciadamente, la sonda se estropeó antes de salir.	Unfortunately, the probe malfunctioned before I left.
Bueno, el auto se estropeó hoy.	Well, the car broke down today.
Déjame adivinar, tu bici se estropeó.	Let me guess, your bike broke down.
Fue el ordenador que se estropeó.	It was the computer that messed up.
No, a última hora se estropeó todo.	No, at the last minute everything was spoiled.
Después de muchos años el ordenador portátil/laptop de Matija se estropeó.	After many years Matija's laptop broke.
¿Te enteraste de que su radio se estropeó?	Did you know his radio broke?
Victor se quedó tirado cuando su coche se estropeó en el medio de ninguna parte.	Victor was stranded when his car conked out in the middle of nowhere.
Mi auto se estropeó allá.	My car broke down back there.
Entonces, este sistema de microfilms se estropeó.	Then its microfilm system broke down.
Oh, se estropeó el coche.	Oh, the car broke down.
¿Cuándo se estropeó todo, Mollari?	Where did it all go wrong, Mollari?
Mi coche se estropeó.	My car broke down.