estresar
Cuando eso suceda, no teman, no se estresen. | Whenever that happens, ladies, don't be afraid, don't stress. |
Las luces brillantes harán que las gallinas se estresen y se pongan nerviosas, lo cual aumentará los picotazos. | Bright lights will stress out your hens and make them nervous, which increases pecking. |
La pérdida de humedad en los suelos provoca que las plantas se estresen, llevando a una disminución de las cosechas. | A loss of soil moisture causes stress to plants, leading to crop withering. |
No preguntes qué están sintiendo, ya que esto puede hacer que el viaje sea áun más intenso y se estresen más. | Do not ask them what they are experiencing, as this can make the trip even more intense for them, and add to the stress. |
Esta solución mecánica, además de facilitar mucho el reemplazo de las cuchillas, evita que las cuchillas se estresen demasiado.SOLAPA¿Debería doblarse por completo la aleta? | This mechanical solution, in addition to making blades replacement much easier, prevents blades from being over stressed.FLAPShould the fin blade bend completely? |
Pues pasar tus vacaciones en Madrid con tu mascota es posible, pero se deben tener algunas precauciones para que no se estresen, ni se presenten dificultades. | So, travelling to Madrid with your pet is something possible but you should take care of some things so that they don´t stress. |
Siempre que sea posible, cíñete al horario que tenías planificado para evitar que los viajeros que estén más habituados a la rutina se estresen o se pongan nerviosos. | Where possible, keep to the planned schedule to avoid stress or anxiety to guests who are used to routines. |
Pues pasar tus vacaciones en Madrid con tu mascota es posible, pero se deben tener algunas precauciones para que no se estresen, ni se presenten dificultades. | So, travelling to Madrid with your pet is something possible but you should take care of some things so that they don ́t stress. |
Esta solución mecánica, además de facilitar mucho el reemplazo de las cuchillas, evita que las cuchillas se estresen demasiado.Curva doble parabólica DPCLa cuchilla funciona mejor cuando se dobla por completo? | This mechanical solution, in addition to making blades replacement much easier, prevents blades from being over stressed.D.P.C. Double Parabolic CurveThe blade works best when it bends completely? |
Esta solución mecánica, además de facilitar mucho el reemplazo de las cuchillas, evita que las cuchillas se estresen demasiado.FORMA CONCAVE: Las cuchillas de forma cóncava empujan los flujos de agua hacia el núcleo de la cuchilla. | This mechanical solution, in addition to making blades replacement much easier, prevents blades from being over stressed.- CONCAVE SHAPE: Blades concave shape pushes water flows towards the blade core. |
No se estresen cuando las cosas se hacen difíciles. | Do not stress when things get difficult. |
Tenemos un examen mañana y no hemos estudiado nada todavía. - No se estresen. | We have a test tomorrow and we haven't studied anything yet. - Don't stress. |
