estresar

No se estresan por tonterías como la mala suerte.	They don't stress about foolish things like bad luck.
Los hombres se estresan más a su edad.	Men get more stressed as they age.
Esa es la razón por la cual con frecuencia los Niños Cristal se estresan y sobre-activan.	This is why Crystal children are often stressed and over-energized.
Las personas que menos se estresan en este mundo son aquellas en las que impera el pensamiento positivo.	People who are less stressed in this world are those in which prevails the positive thinking.
Si fuerza a las neuronas a producir dopamina excesiva de manera regular, se estresan y producen menos dopamina.	Forcing brain cells to produce excessive dopamine on a regular basis causes them to become stressed.
El sentido común se impuso y las consideraciones de seguridad, dos últimos viajes me han dado un mal rato, Ahora preferí no se estresan y poner fin a la temporada en la facilidad.	Common sense prevailed and safety considerations, last two trips have given me a hard time, Now I preferred not to get stressed and end the season at ease.
Debes recordar que es un mal hábito fijarse en el futuro, en especial para las personas que se estresan, molestan o se confunden fácilmente debido a su trabajo escolar.	At this point, it is important to keep reminding yourself that looking ahead is a very bad habit for those who are easily stressed, angered or confused by their schoolwork.
Si no están acostumbrados, se estresan mucho por el baño.	If they are not used, they stress much by the bathroom.
Recuerde: solo aquellos que no se adaptan, se estresan.	Remember: only those which are not fit are stressed.
Cuando los padres se estresan pueden tener fallos de juicio.	When parents are stressed, lapses in judgment can occur.
A veces las personas se estresan por razones distintas.	Sometimes people are stressed for different reasons.
Es normal que se estresan de todo esto.	It's normal to get stressed about all this.
Solo aquellos que no son aptos, se estresan.	Only those which are not fit are stressed.
Al igual que los animales, las plantas también se estresan.	Like animals, plants get stressed too.
Los animales se estresan si nosotros nos los llevamos.	They become stressed if we pick them up.
Porque ellos, con toda su energía, también se estresan y necesitan descansar y mimarse.	Because they, with all their energy, also get stressed and need to rest and pamper themselves.
Algunas personas se estresan más y otras saben manejarlo mejor.	Some people deal with more stress and some people are better at handling stress.
También es adecuado para las pieles ultra sensibles que se estresan fácilmente y con tendencia al enrojecimiento.	Also suitable for ultra sensitive, easily stressed skin with tendency to redness.
Si los profesores saben que los estudiantes se estresan con los exámenes, ¿por qué los siguen poniendo?	If teachers know that students get stressed out about tests, why do they still give them?
Pero en el proceso de lograr eso, se estresan y entonces todo se vuelve una fuente de infelicidad.	But in the process of doing that, they get stressed and it all becomes a source of unhappiness.