estresar

Pregunta: ¿Por qué una persona se estresa?	Question: Why did the stressed person become that?
Si se estresa demasiado después de un desliz, eso podría hacerlo querer fumar aún más.	If you get too stressed after a slip, it could make you want to smoke even more.
Tampoco se estresa estando de gira y hace lo que tiene que hacer.	There's also no stress bringing him on tour and do what what he has to do.
Por lo que mientras más experiencia tenga el curador, él se estresa menos.	So, the more the experience the healer has, the less the strain he puts forth.
Mi mamá siempre se estresa por una razón u otra.	My mom is always stressing about something or other.
Su cabeza se estresa, excitado, y temeroso al mismo tiempo.	Your head gets stressed, excited, and fearful at the same time.
Solo digo, la gente se estresa en áreas urbanas.	I'm just saying, people get stressed out in urban settings.
Deténgase si el animal se pone más inquieto o se estresa.	Stop if your animal becomes more agitated or stressed.
Todo el mundo se estresa en el trabajo en esta época del año.	Everybody gets stressed at work around this time of year.
Porque conforme se estresa incrementa su respiración.	Because as you get stressed, your breathing increases.
Uno se estresa, y hace un poco de meditación.	You get stressed, you do some meditation.
La gente se estresa demasiado por eso.	People get so uptight about that.
Él se preocupa por ti, se estresa demasiado.	He worries about you, you know. It puts a lot of pressure on him.
Hasta que se estresa.	Until she gets stressed.
Estudiaste una noche. La gente se estresa.	You studied for one night.
Odiamos a husmear tiempo en armarios de residuos y se estresa cuando no podemos encontrar algo.	We hate to waste time digging around in closets and get stressed out when we can't find something.
Si se estresa demasiado, puede ser malo para el bebé... así que trate de calmar su mente.	If you worry too much, it's not good for the child. So try to relax.
Cuando un organismo se enferma o se estresa, disparando así cambios moleculares específicos, el fenotipo se ve alterado.	When an organism becomes diseased or stressed, thus triggering specific molecular changes, the phenotype becomes altered.
Aquí pasa algo parecido: el árbol se estresa porque ahora las raíces están más activas que las hojas.	A similar thing happens here: The tree becomes stressed because now the roots are more active than the leaves.
Después de todo, nadie se estresa con pensamientos sobre lo bien que le va a ir en un examen.	After all, nobody ever feels stressed out by thoughts that they might do well on a test.