estrangular

Si las hemorroides externas se estrangulan (se quedan sin fuente sanguínea), se puede formar un coágulo en ellas y convertirse en una muy dolorosa hemorroide trombosada.	If external hemorrhoids become strangulated (cut off from blood supply), a clot can form in it and become an excruciatingly painful thrombosed hemorrhoid.
Vale, tú y yo nos vamos a mirar las estrellas en Harvey James Park, mientras mis padres se estrangulan tranquilamente el uno al otro en la sala de estar.	Okay, you and I go stargazing in Harvey James park, while my parents slowly strangle each other in the living room.
Ellos también que recibió la semilla entre las espinas es ellos que oyen la Palabra, y los cuidados de este mundo y el deceitfulness de la riqueza se estrangulan la Palabra, y ellos llegan a ser unfruitful.	They also that received seed among the thorns are they that hear the Word, and the cares of this world and the deceitfulness of riches choke the Word, and they become unfruitful.
Se estrangulan, aspiran su propio vómito, se ahogan, tienen paros cardíacos.	They strangle, they aspirate their vomit, they suffocate, they have a heart attack.
En la LE, se estrangulan las várices con la aplicación de bandas elásticas sobre la várice, habitualmente colocando 5 a 8 bandas por sesión.	In EL, the varices are strangled through the application of elastic bands on the varicose vein, usually placing 5 to 8 bands per session.