Resultados posibles:
estiraran
estirarán
Extrajeron todos los lípidos de la muestra de glóbulos rojos y les permitieron que se estiraran en una superficie de agua, igual que Ben Franklin había hecho con el aceite. | They extracted all of the lipids from a sample of red blood cells and allowed them to spread out on a watery surface, much like Ben Franklin had done with the oil. |
Peor que eso, esa caracterización imprecisa no diferencia entre intereses primarios y terciarios –esa estrategia, que conduce irremisiblemente a la guerra perpetua, haría que las fuerzas se estiraran hasta romperse y desembocaría en último término en el declive de Estados Unidos como superpotencia. | Worse, such an imprecise characterisation does not differentiate between primary and tertiary interests–overstretch and ultimately the decline of the US as a great power is bound to ensue as such a strategy leads to perpetual war. |
La siguiente montaña fueron los malabarismos que hubo que hacer con los generosos fondos recibidos para que se estiraran como chicle. | The next mountain, related to the first, involved juggling the generous funds received and stretching them out like bubble-gum. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
