estimar

La probabilidad de mortalidad se estimó mediante un modelo logístico.	The mortality probability was estimated with a logistic model.
La pérdida total de riqueza nominal se estimó en $ 50 billones.	The total loss of nominal wealth was estimated at $50 trillion.
En 2009, la población de Suriname se estimó en 481.267.	In 2009, Suriname's population was estimated to be 481,267.
La diversidad se estimó con el índice de Shannon (H').	Diversity was estimated with the Shannon diversity index (H').
La curva de lactancia se estimó mediante la ecuación Y(n)=n/aekn.	Lactation curve was estimated by the equation Y(n)=n/aekn.
Por consiguiente, solo se estimó el total de GEI para este escenario.	Therefore, only the GHG total was estimated for this scenario.
Para medir la competencia se estimó el índice de Lerner.	To measure competition the Lerner index was estimated.
La producción anual se estimó en 38000 toneladas.	The annual production was estimated to be 38000 tonnes.
La presión arterial pulmonar se estimó mediante la velocidad de regurgitación tricuspídea.	Pulmonary artery pressure was estimated by the tricuspid regurgitation velocity.
El costo de una campana nueva se estimó en 30.000 marcos.	The cost of a new bell was estimated at about 30.000 Marks.
La población 2009 se estimó en 31,072.	The 2009 population was estimated to be 31,072.
Esto está llevando un poco más tiempo de lo que originalmente se estimó.	This is taking a little longer than originally estimated.
El costo total entonces se estimó en cerca de dos mil libras esterlinas.	The total cost was estimated then at about two thousand pounds sterling.
El Esturión más antiguo se estimó en 154 años de edad.	The oldest recorded Lake Sturgeon was estimated to be 154 years old.
El año pasado, el crecimiento del PIB se estimó en 4,1%*.	Last year's GDP growth estimated at 4.1 percent.
El procedimiento especial de liquidación voluntaria se estimó que duraría aproximadamente 18 meses.	The special voluntary liquidation procedure was estimated to last for approximately 18 months.
El costo de una pista doble se estimó en 50 millones de libras.	A dual runway was calculated to cost £50 million.
La tasa global de fecundidad se estimó en 5,7 hijos por mujer en 2006.	The total fertility rate was estimated at 5.7 children per woman in 2006.
La densidad absoluta se estimó como (n/1000).	The density was estimated in (n m- 2).
Solo se estimó el carbono total de grafito.	Only total graphitic carbon was estimated.