estarían cumpliendo
Condicional progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo cumplir.

cumplir

De hecho, y aun considerando el escepticismo de David Harvey en los noventa, las actualizaciones de The Limits to Growth indican que los escenarios previstos en 1972 se estarían cumpliendo, y que nos encontraríamos cada vez más cerca del día en que nos quedaremos sin recursos.
In fact, and even considering David Harvey's skepticism in the nineties, later updates to The Limits to Growth indicate that the scenarios foreseen in 1972 are already playing out and we are ever closer to the day in which will be out of resources.
Palabra del día
el ponche de huevo