dar

También, entre las delegaciones se estarán dando talleres, ponencias y clases magistrales.	Also among the delegations they will be giving workshops, lectures and master classes.
Creo que cuando se ratifiquen todos estos cambios organizativos, ya se estarán dando cambios profundos a niveles de la dirección.	I think that when all these organizational changes are ratified, they will make profound changes at the leadership level.
También, próximamente se estarán dando a conocer los restaurantes seleccionados en los departamentos de Managua, la RAAS, Río San Juan y la RAAN.	Also, soon they will announce the chosen restaurants from the region of Managua, RAAS, Río San Juan and RAAN.
El momento de elegir de ningún modo ha pasado y todavía se estarán dando muchas oportunidades a quienes estén indecisos en cuanto a su futuro.	The time of choosing has by no means passed, and many opportunities will still be given to those who are undecided as to their future.
En este momento cada grupo ha formulado una estrategia de comunicación, según la cual en los próximos meses se estarán dando productos concretos: cuñas radiales, rotafolios, notas de prensa, entre otros.	At present, each group has developed its own communication strategy, leading in the coming months to radio spots, flipcharts, and press releases, among other messages.
La acción se está dando pero como se estaran dando cuenta aún no sale a los principales medios de comunicación, pero las noticias se volveran tan importantes en cierto momento que no podran ser escondidas o ignoradas.	Action is taking place but as you have realized it still does not hit the main Press outlets, but the news will become so important that a point will come when it can no longer be hidden or ignored.