controlar
El sitio donde se insertó el catéter se vigilará por varias horas para ver si hay sangrado o inflamación; también se estará controlando la frecuencia cardíaca y la presión arterial. | For several hours, your catheter site will be checked for bleeding or swelling and your blood pressure and heart rate will be monitored. |
Cada corredor va a llevar un chip, con el que se estará controlando el tiempo de llegada, según indicó William Copp, secretario de asuntos ambientales de la Embajada de Estados Unidos y parte del comité organizador. | Each runner will carry a chip that will control the time of arrival, said William Copp, secretary of environmental affairs of the Embassy of the United States and part of the organizing committee. |
