estaban muriendo
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbomorir.

morir

Los Gemini se estaban muriendo todos.
The Gemini were all dying.
Porque ya se estaban muriendo.
Because they were already dying.
Todos se estaban muriendo.
They were all dying.
En torno a tres millones y medio de personas estaban sufriendo algún tipo de inseguridad alimentaria, pero no se estaban muriendo de hambre, como tan ampliamente estaban difundiendo.
About 3.5 million people were experiencing some form of food insecurity but they were not dying of starvation as widely reported.
Otros no habían sido regados debidamente, y se estaban muriendo por la sequía.
Others had not been watered properly and were dying from drought.
Pero dijo que se estaban muriendo.
But he said they were dying.
Las muestras que se estaban muriendo se enviaron al MDA para identificar la causa.
The dying samples were sent to MDA to identify the cause.
No le importaba que se estaban muriendo.
They didn't care that people were dying.
Se gaseaba a los que se estaban muriendo de tifus.
Those dying of typhus were gassed.
Sus hijos se estaban muriendo y que estaban llorando de su trabajo!
Their children were dying and they were crying from their work!
Porque se estaban muriendo. No tenían tiempo para esperar...
They were dying and didn't have time to wait!
Porque se estaban muriendo.
Because they were dying.
Las niñas se estaban muriendo de hambre.
The girls were starving.
Los ancianos se estaban muriendo.
Old people were dying.
Un rey fue hasta su jardín y descubrió que sus árboles, arbustos y flores se estaban muriendo.
A king went to his garden and discovered that his trees, bushes and flowers were dying.
Sucedió en un momento cuando los últimos mamuts lanudos se estaban muriendo en América del Norte.
It happened at a time when the last woolly mammoths were dying out in North America.
Los heridos que quedaban se estaban muriendo.
The rest of the injured lay dying.
Durante ese tiempo, mi papá me trajo tres niños más. Me dijo que se estaban muriendo de hambre.
During this time, my father brought me three more children.
Sin embargo, después de más de 200 días de huelga, unos entraron en coma y se estaban muriendo.
But after more than 200 days, people started going into comas and dying.
Ayudó a transportarlos, a alimentarlos, y tomó al dictado bonitas cartas de los que se estaban muriendo.
He helped transporting them, feeding them and wrote nice letters for those who were dying.
Palabra del día
el hada madrina