estaban intensificando
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbointensificar.

intensificar

Sin embargo, aunque se estaban intensificando y convergiendo de modo muy explosivo y poderoso los factores para una situación revolucionaria, faltaba la dirección crucialmente necesaria para desarrollarla hacia una meta revolucionaria.
However, while the factors for a revolutionary situation were sharpening and converging in a very explosive and powerful way, the crucially needed leadership that could develop it towards a revolutionary goal was lacking.
Las oficinas en Azerbaiyán, Cabo Verde, Djibouti, Guinea-Bissau, Liberia, Malí, Mozambique, Uzbekistán y Venezuela informaron de que se estaban intensificando las inversiones para elaborar protocolos de planificación familiar, lo que demostraba su compromiso con la calidad de la atención.
Country offices reported that in Azerbaijan, Cape Verde, Djibouti, Guinea Bissau, Liberia, Mali, Mozambique, Uzbekistan and Venezuela there were intensive investments in the development of family planning protocols, demonstrating a commitment to quality of care.
Palabra del día
permitirse