estaban derrumbando
derrumbar
No sabía lo que era exactamente, pero las otras casas se estaban derrumbando, una tras otra. | I didn't know what it was exactly, but the houses next door were falling over, one after another. |
Pronto fui parte de un grupo de mujeres con no más de 30 años cuyos cuerpos se estaban derrumbando. | I soon found myself a part of a cohort of women in their late 20s whose bodies were falling apart. |
Acabábamos de vencer al comunismo y muchos regímenes autoritarios se estaban derrumbando con la ayuda de los partidos del EPP en todos los rincones de Europa. | We had just defeated communism and authoritarian regimes were collapsing with the help of EPP parties in all corners of Europe. |
Los daños en los techos se habían vuelto insostenibles, ya que el techo sobre los animales indefensos, literalmente se estaban derrumbando, y no podíamos poner en peligro nuestras vidas y las suyas. | Damage to the roofs of the structures had become unsustainable, because the roof above the helpless animals literally was falling apart and we could not jeopardize our lives and theirs. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!