estaban contando
Imperfecto progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbocontar.

contar

Este lunes todavía se estaban contando los votos finales.
Final votes were still being counted Monday.
Se me informó de esta situación mientras se estaban contando los votos emitidos en la tercera votación.
I was informed of this situation while the votes cast in the third round of balloting were being counted.
Se estaban contando secretos.
They were telling secrets each other.
Palabra del día
el cementerio