Resultados posibles:
estaba medicando
Imperfecto progresivo para el sujeto yo del verbo medicar.
estaba medicando
Imperfecto progresivo para el sujeto él/ella/usted del verbo medicar.

medicar

Y ahí fue cuando nos dijo por primera vez que se estaba medicando.
And that's when he told us, for the first time, he was seriously on medication.
Palabra del día
el petardo