esconder

Se estaba escondiendo. No quiso hablar por teléfono.	He wouldn't talk on the phone.
Bueno, esa cosa se estaba escondiendo en mi nave.	Well, this thing was hiding out on my ship.
Barrow se estaba escondiendo en el armario de química en la escuela.	Barrow was hiding in the chemistry closet at the school.
Si se estaba escondiendo, no habría hablado con el taxista.	If he was hiding, he wouldn't have talked to the cab driver.
La señora que se estaba escondiendo en las plantas.	The lady who was hiding in the plants.
Déjame adivinar, cuando lo encontraste, se estaba escondiendo en alguna parte.	Let me guess. When you found him, he was hiding somewhere.
Bueno, tal vez se estaba escondiendo de alguien.	Well, perhaps she was hiding from someone.
Está bien, Señor se estaba escondiendo en los establos.	She's fine, sir. She was hiding in the stables.
Michael se estaba escondiendo en el auto cuando yo salí anoche.	Michael was hiding in the car...... when I went out last night.
Sé que Ventriss podría haberme dicho dónde se estaba escondiendo.	I know that Ventriss could have told me where he was hiding out.
Él se estaba escondiendo en el camino de los ñames.	He was hiding in the taro patch.
Sé que Ventriss podría haberme dicho dónde se estaba escondiendo.	I know that Ventriss could have told me where he was hiding out.
Dijo que se estaba escondiendo del club.	He said he was hiding from the club.
Daniel se estaba escondiendo detrás de la puerta.	Daniel was hiding behind the door.
Cuando lo encontraron, se estaba escondiendo.	When you found him, he was hiding somewhere.
Bueno, esa Alcaide se estaba escondiendo detrás de la excusa de la burocracia.	Oh, well, that warden was hiding behind the red-tape excuse.
Usted se estaba escondiendo de la policía.	You were hiding from the police.
Para nuestra víctima, es más probable que lo hiciera... porque se estaba escondiendo.	For our victim, it's more likely he did it because he was hiding.
El jurado llegaría correctamente a la conclusión de que se estaba escondiendo algo.	The jury would rightly conclude that something was being hidden.
¿Sabías dónde se estaba escondiendo?	Did you know where he was hiding?