acostar
Y cuando su hijo acudió a usted, confesó que también se estaba acostando con ella... | And when your son came to you, he revealed that he was also sleeping with her... |
Sí, sabía que mi esposa se estaba acostando con Daniel. | Yes, I knew my wife was sleeping with Daniel. |
Me estás diciendo que Cherie se estaba acostando con él. | Are you telling me, Cherie was sleeping with him. |
Osea que Colleen Watkins se estaba acostando con su jefe. | So Colleen Watkins was sleeping with her boss. |
Porque él se estaba acostando con tu novia. | Because he was sleeping with your girlfriend. |
Mire, alguien se estaba acostando con mi mujer. | Look, someone was sleeping with my wife. |
Ella se estaba acostando con un hombre casado. | She was sleeping with a married man. |
El tío se estaba acostando con su mujer. | The guy was sleeping with his wife. |
Quiero decir, él se estaba acostando con otra. | I mean, he was sleeping with someone else. |
Tal vez no porque se estaba acostando con él. | But not because she was sleeping with him. |
Lo único que sabíamos era que se estaba acostando en secreto con alguien. | All we knew was she'd been secretly sleeping with someone. |
Y ni siquiera se estaba acostando con ella. Es verdad. | And not even the one he was sleeping with. |
Todos saben que Amber se estaba acostando con todo el mundo. | Oh, everyone knows that Amber was sleeping around. |
Que se estaba acostando con ella. | That he was sleeping with her. |
Y me di cuenta de que se estaba acostando con mi hermana de 19 años. | And I realized that he was sleeping with my 19-year-old sister. |
Ella se estaba acostando con él ¿no? | She was sleeping with him, wasn't she? |
Por lo que sé, se estaba acostando con alguien. | For all I knew he was getting laid. |
Dijo que hay dos Américas, y él se estaba acostando con las dos. | He said there are two Americas. And he was getting laid in both. |
Entonces, ¿con quién se estaba acostando? | So, who was he sleeping with? |
Victoria se estaba acostando con él. | Victoria was sleeping with him. |
