están saltando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo saltar.

saltar

Simplemente se están saltando el sistema financiero establecido. KC: Comprendo.
So they're just by-passing the existing financial system. KC: I understand.
Los padres ya se están saltando algunas comidas para poder alimentar a sus hijos.
Parents are already skipping meals in order to feed their children.
Sí, se están saltando niveles.
Yes, it is level-jumping.
Creo que se están saltando los puntos.
I think the stitching is torn.
Si tus visitantes se están saltando una parte de tu landing page, deshazte de ella o muévela más abajo, porque a tus visitantes no les importa mucho.
If visitors are skipping over a part of your landing page, either get rid of it or move it down, because they don't care about it very much.
Se están saltando en estos momentos.
They're jumping in right now.
Se están saltando las normas.
You're breaking the rules.
Palabra del día
congelado