están procurando
procurar
Como primera medida, se están procurando recursos para desarrollar un proyecto piloto para capacitar mujeres y hombres conciliadores para integrar la perspectiva de género en los procesos de paz en América Central y en la subregión andina. | As a first step, resources are being sought to develop a pilot project to train peacemakers, both women and men, to integrate a gender perspective into peace-building processes in Central America and the Andean subregion. |
Se están procurando otros acuerdos y arreglos de este tipo. | Further agreements and arrangements of this type are being sought. |
Se están procurando y logrando avances en la representación; sin embargo, la mujer sigue muy escasamente representada en la vida pública. | Advances in representation are being pursued and realized; however, women remain severely underrepresented in public life. |
Se están procurando agrupar algunos de los principios y estructuras generales mediante acuerdos, por ejemplo, en la esfera de la atención de salud. | Efforts were made to bring together some of the overlying principles and structures through accords, for instance in the area of health care. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
