morir

Cultivos de subsistencia, como el maíz y el frijol, se están muriendo.	Subsistence crops like corn and beans are all but dying.
Y ahora todos se están muriendo, tal y como debería estar haciéndolo yo.	And now they're all dying, just like I would have.
¿Por qué los hombres se están muriendo más jóvenes que las mujeres, en promedio?	Why are men dying at an earlier age than women, on average?
No entiendo cómo las flores se están muriendo, aunque las riego regularmente.	The flowers in the courtyard withered, although I water them regularly.
¡Todos se están muriendo!	They're all dying here!
Pierdes tu trabajo y todas las plantas se están muriendo.	You lose your job, and all the plants are dying.
Muchos niños y ancianos se están muriendo de hambre.	Many children and elderly people are already dying of starvation.
Ella dijo: "Todos estos árboles aquí se están muriendo!"	She says: "All these trees in here are dying!"
Parece que todos mis amigos se están muriendo o teniendo nietos.	All my friends seem to be dying or having grandchildren.
Muy empinada Kazarsanız, cayendo desde la altura se están muriendo.	Kazarsanız very steep, falling from height are dying.
Digale eso a los hombres que se están muriendo.	Tell that to the men who are dying down there.
Cada noche hay MILLONES de niños y adultos que se están muriendo.	Every night there are MILLIONS of children and adults who are starving.
Creo que ambos tienen que creer que se están muriendo.	I think they both have to believe they're dying.
Eran los sonidos que hacen los niños... cuando se están muriendo.	It was the sounds that children make when they're dying.
Todos los que estaban allí esa noche se están muriendo.	Everyone who was there that night is dying.
Bueno, sí, pero todos se están muriendo de hambre.	Well, yeah. But everyone is dying of starvation.
Están cerrados y se están muriendo en nuestros cuerpos.	They are closed and dying in our bodies.
Es probable que solo las baterías se están muriendo.	It's probably just the batteries are dying.
Los peces se están muriendo, y el hedor esta en todas partes.	Fish are dying, and the stench is everywhere.
Nuestros tanques, nuestros aviones, se están muriendo de sed.	Our tanks, our planes, They're dying of thirst.