están modelando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo modelar.

modelar

En otras palabras, los Cohanim aquí se están modelando después de modelos conocidos en las regiones celestes.
In other words, the Kohanim down here are patterning themselves after known role models in the celestial regions.
Palabra del día
el dormilón