están inflando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboinflar.

inflar

La forma en que la cual se sostiene la economía hoy día, en apariencia, es que las hipotecas se están inflando de manera artificial, mediante estas entidades Fannie Mae y Freddie Mac y el Sistema de la Reserva Federal.
The way the economy is being sustained, apparently, today, is that mortgages are being artificially pumped up, through Fannie Mae and Freddie Mac and so forth—with the Federal Reserve System.
Como resultado, las burbujas especulativas se están inflando de nuevo.
As a result, speculative bubbles are being reinflated and leveraged loans are at all-time highs.
Palabra del día
la calabaza