están degenerando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodegenerar.

degenerar

Los efectos se están degenerando rápidamente.
The effects are degrading rapidly.
Y al ritmo que las cosas se están degenerando en el presente, es muy probable que la historia se repita.
And at the rate things are degenerating in our nation at the present time, history is very likely to repeat itself.
Una cojera intermitente sutil de marcado, que puede durar de semanas a meses, es consistente con desgarros parciales en el cruzado; lágrimas que se están degenerando y progresando hasta completar la ruptura.
A subtle to marked intermittent lameness, that may last from weeks to months, is consistent with partial tears in the cruciate; tears that are degenerating and progressing to complete rupture.
Palabra del día
el guion