están controlando
controlar
Me temo asimismo que las importaciones de artículos textiles no se están controlando suficientemente. | I also fear that textile imports are not being adequately monitored. |
El P. Maher habló también sobre Vincentiana, observando que la publicación va bien, y que los gastos se están controlando. | Fr. Maher also spoke about Vincentiana, noting that production was going well, and costs were being controlled. |
La Sra. Scheele también ha preguntado de qué forma se están controlando los compromisos financieros en el ámbito de ayuda al desarrollo, adquiridos colectivamente por los Estados miembros y la Unión en Monterrey. | Mrs Scheele also asked how we are monitoring the financial commitments to development assistance levels made by Member States and the Union collectively in Monterrey. |
Su arquitectura, diseñada para asegurar una configuración mecánica correcta, sin ningún indicador o unidad de visualización, permite una fácil reconfiguración y expansión del banco y de la pieza cuyos cambios se están controlando. | Its architecture, designed to ensure a correct mechanical setup without any indicators or display units, allows for an easy reconfiguration and expansion of the bench as the type of part being checked changes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
