comprimir
Los eventos se están comprimiendo. | Events are being compressed. |
En efecto, los eventos se están comprimiendo, como si fuera una substancia pasando por una reacción química. | Indeed, events are being compressed, as is a substance through chemical reaction. |
Estas placas que se están comprimiendo, con una placa que se desliza bajo la otra, fuerzan un ajuste en las aguas que están por encima, las que se dispersan. | These compressing plates, one plate sliding under another, force an adjustment in the water above, which disburses. |
Mientras tanto, las placas del Pacífico se están comprimiendo, proceso que es invisible para el hombre, quien no tiene monitores sísmicos en las profundidades del océano dispuestos a lo largo de los bordes de las placas. | Meanwhile, the four Pacific plates are compressing, a process that is invisible to man who does not have his seismograph monitors deep under the ocean along the plate borders. |
