están atando
Presente progresivo para el sujeto ellos/ellas/ustedes del verbo atar.

atar

Esta gran maravilla evidentemente toma lugar durante el Juicio para los Vivientes, los justos son llevados allí mientras los impíos se están atando en manojos, por así decirlo, para destruirse.
This great wonder evidently takes place during the Judgment of the Living, the righteous are taken there while the wicked are being bound in bundles as it were for to be destroyed.
Se están atando muchos hilos juntos [atando cabos], y la evidencia será clara esta semana.
Many threads are becoming tied together and the evidence will be clear this coming week.
Palabra del día
el mantel