están afiliando
Presente progresivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboafiliar.

afiliar

Sin embargo, cada vez más mujeres optan por la carrera marítima, en el mar o en los puertos, y se están afiliando a sindicatos.
However an increasing number are beginning to enter careers at sea or in docks and becoming involved in trade unions.
De la misma forma, debido a la obligatoriedad del documento, los ciudadanos que lo tienen se están afiliando de alguna forma al PSUV, lo que obstaculizaría su entrada a otros partidos políticos.
In the same way, due to the obligatory nature of the document, citizens who have it are affiliating in some way with the PSUV, which would hinder their entry to other political parties.
Palabra del día
permitirse