sumar

Si hay algo que se está sumando a mi nivel de estrés, esa eres tú.	If there's anything adding to my stress level, it's you.
Si hay algo que se está sumando a mi nivel de estrés, esa eres tú.	If there's anything adding to my stress level, it's you.
Esta idea de la responsabilidad social corporativa está en el mundo laico y la gente se está sumando a ella.	This idea of corporate social responsibility is there in the secular world, and people are grappling with it.
El pueblo se está sumando a la huelga de hambre; esta se ha extendido a El Alto, Cochabamba, Santa Cruz, La Paz y otras ciudades.	The people are joining the hunger strike; it had extended to El Alto, Cochabamba, Santa Cruz, La Paz and to other cities.
El gobierno peruano también anunció que se está sumando a la Campaña Corazón Azul de las Naciones Unidas contra la Trata de Personas, una iniciativa internacional para respaldar los programas contra la trata.	The Peruvian government also announced that it is joining the United Nations' Blue Heart Campaign against Human Trafficking, an international effort to support anti-trafficking programs.
Un número cada vez mayor de Estados se está sumando a nuestro llamamiento para que se apruebe en 2008 un instrumento jurídicamente vinculante para la prohibición de municiones en racimo, que causan un daño inaceptable a los civiles.	A consistently growing number of States is rallying behind our call for the adoption by 2008 of a legally binding instrument to prohibit cluster munitions, which cause unacceptable harm to civilians.