está previniendo
prevenir
El Presidente Obama ha justificado los ataques aéreos de Estados Unidos en Libia, diciendo que con ellos se está previniendo una masacre. | President Obama has justified the United States' air attacks on Libya by saying that they are preventing massacre. |
No existe un Estado de Emergencia como tal, pero al levantar las restricciones de tamaño/peso/registro en realidad se está previniendo la imposición de un real Estado de Emergencia. | There is no State of Emergency perse, but by lifting restrictions re: size/weight/registration they are preventing one. |
Por causa de la actividad del proyecto, la degradación de los residuos mencionados anteriormente se está previniendo a través de una combustión controlada en la caldera de biomasa. | Due to the project activity, decay of the wastes of the type referred above is prevented through controlled combustion in the biomass boiler. |
Se está previniendo al nuevo pueblo mesiánico del Nuevo Testamento, que se enfrenta ya a una tentación similar, de sucumbir a esta tentación. | The new Messianic people of the New Testament, who are already facing similar temptation, are being warned against succumbing to this temptation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
