mostrar

Popularity

500+ learners.

Si solo se está mostrando una revisión, las estadísticas no le dirán mucho.	If that is only displaying one revision then the statistics will not tell you very much.
El Señor resucitado siempre se está mostrando en lugares y en maneras que menos nos imaginamos.	The risen Lord is always showing up in places and ways we never expected.
Creo que la Comisión se está mostrando complaciente en este ámbito.	I believe the Commission is showing complacency in this area.
No mires ahora, pero tu prejuicio se está mostrando.	Don't look now, but your prejudice is showing.
Elija lo que la animación se está mostrando al cargar el vídeo.	Choose what animation is being shown while loading the video.
No mires ahora, pero tu prejuicio se está mostrando.	Don't look now Mel, but your prejudice is showing.
Pero tuvimos un buen reconocimiento y se está mostrando en los cronos.	But we had a good recce and it's showing in the times.
Pero esta promesa de cambio se está mostrando completamente vacía.	However, this promise is proving to be completely empty.
Sarah se está mostrando algo prometedora, ¿no crees?	Sarah is showing some promise, don't you think?
A veces pienso que en este conflicto no se está mostrando coraje.	I often feel that in this conflict, courage is not being shown.
En cambio, el usuario puede preguntar si se está mostrando cierto formulario.	Instead the user can ask if a certain Form is currently shown.
Ahora la verdadera yo, se está mostrando.	Now the true me is showing.
Una marca junto al comando de menú indica que la cuadrícula se está mostrando.	A check mark beside the menu command indicates that the grid is displayed.
Pero un nuevo factor activo de producción se está mostrando hoy día como indispensable: la información.	But a new active production factor is becoming essential nowadays: information.
Con ella, podrá grabar casi cualquier cosa que se está mostrando en la pantalla.	With it, you can record just about anything that is being shown on your screen.
Cuidado, tu estafador interno se está mostrando.	Careful. Your con man's showing.
En años recientes, parece que se está mostrando publicidad conforme a la medida del usuario.	In recent years, it appears that advertising is being shown according to the user's measure.
Si se está mostrando la disposición delante del botón, el botón está bloqueado.	If the layout in front of the button is being displayed, the button is locked.
Gingrich se está mostrando, y la visión no es grata!!!	Gingrich is showing his colors, and they're not pretty!.
Algunos sucesos recientes indicarían que finalmente se está mostrando un verdadero liderazgo en cuestiones ambientales.	Some recent events would indicate that genuine leadership is finally being shown in environmental issues.