decir

Tratar de comprender lo que se está diciendo en cada verso.	Try to comprehend what is being said in every verse.
Muy pocas personas escuchan cuidadosamente lo que se está diciendo.	Only very few people listen carefully to what is being said.
Pero observemos más de cerca lo que se está diciendo.	But let us look closely at what is being said.
Ahora se está diciendo que tengo que suturar la misma.	Now it's saying I have to suture it.
No solo se está diciendo que esto conseguir en mis pantalones, ¿verdad?	You're not just saying this to get in my pants, are you?
¿Me oyes todo lo que se está diciendo?	Do you hear everything that is being said?
Así que todo el mundo puede entender lo que se está diciendo.	So everyone can understand what is being said.
Lo que se está diciendo aquí es fraudulento.	What is being said here is fraudulent.
No es responsabilidad del intérprete explicar lo que se está diciendo.	It is not the interpreter's job to explain what is being said.
Tengo que aprovechar lo que se está diciendo aquí.	I gotta capitalize on what's being said right here.
¿Qué se está diciendo en las noticias?	So what is going on in the news?
Aparece cuando no se tiene confianza en lo que se está diciendo.	It drops away when you lack confidence in what you're saying.
Espera, ¿qué se está diciendo aquí?	Hang on, what are we saying here?
Esto es lo que se está diciendo aquí.	That is what it says here.
Señor Rehn, creo que deberíamos escuchar lo que se está diciendo.	I believe, Mr Rehn, that we should listen to what is being said.
Eso que se está diciendo no es verdad.	That gosip is not true.
Hoy no se está diciendo nada.	Today you are not saying anything.
¿Seguro No solo se está diciendo eso?	Are you sure you're not just saying that?
Creedlo. Creed lo que aquí se está diciendo.	You believe it. Believe what is being said here.
No solo se está diciendo que para ganarse el favor?	You're not just saying that to curry favor?