conectar

Esto sucederá después de 14 días debido a que el dispositivo móvil iOS no se está conectando.	This will happen after 14 days because iOS mobile device is not connecting.
Si usted está sentado a la mesa y está enviando mensajes de texto, usted no se está conectando.	If you're sitting around the table texting while eating, you are not connecting.
El público todavía no se está conectando emocionalmente con nuestras palabras, sino más bien reaccionando con asombro cada vez que alguna de nuestras predicciones se hace realidad.	The public is not emotionally connecting to our words as yet, but rather reacting in astronishment whenever one of our predictions comes true.
FDC también se está conectando con la Oficina de Planificación Económica del Senado (SEPO) para una serie de foros de parlamentarios sobre deuda ilegítima a tiempo para la apertura del nuevo Congreso.	FDC is also linking up with the Senate Economic Planning Office (SEPO) for a series of parliamentarian's forums on illegitimate debt in time for the opening of the new Congress.
Dirige una distribución de carga más uniforme en el bastidor principal; los operadores informan una sensación de mayor seguridad de que el camión se está conectando bien y se encuentra bajo control.	Four-bar Link Rear Suspension Directs a more even load distribution into the main frame - operators report a more secure feeling of the truck being well connected and under control.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Spagna sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Spagna site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro US sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our US site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Spain sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Spain site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Usa sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Usa site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Usa sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Austria site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro US sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our UAE site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro US sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Ireland site.
Creo que se está conectando con alguien en este instante.	I think he's connecting with someone right now.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Usa sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Canada site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro US sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Australia site.
El navegador no se está conectando al ordenador (MyDrive Connect)	Navigation device not connecting to computer (MyDrive Connect)
El servidor al que se está conectando debería suministrarle esta información.	The server you are connecting to should provide you with this information.
El servidor web al que se está conectando no está ejecutando IIS.	The Web server to which you are connecting is not running IIS.
Tableta, teléfono o equipo con el que se está conectando con Omegle.	Tablet, phone or computer with which you are logging in with Omegle.
No, se está conectando con otra persona.	No, you're connecting with another person.