bloquear

La expectativa generalizada es que lo harán, razón por la cual la Libra esterlina no se está bloqueando actualmente, ya que una negativa arriesgaría un escenario de Brexit sin acuerdo al final del mes.	The widespread expectation is that they will, which is why Sterling is not crashing presently, as a refusal would risk a no-deal Brexit scenario at month end.
Si lo utiliza se está bloqueando usted mismo.	If you use thought you are blocking yourself.
Para verificar el problema, puede ejecutar manualmente un script de configuración para ver dónde se está bloqueando.	To pinpoint the problem, you can manually run a setup script to see where it is blocking.
Si se toca la manilla mientras se está bloqueando el Audi A6 pueden producirse anomalías en la función de bloqueo.	The locking function may be affected if you grasp the door handle while the Audi A6 is being locked.
Si se toca la manilla mientras se está bloqueando el Audi Q5 pueden producirse anomalías en la función de bloqueo.	The locking function may be affected if you grasp the door handle while the Audi Q5 is being locked.
La razón principal por la que querría usar un túnel SSH junto con su tráfico OpenVPN es que su VPN se está bloqueando agresivamente.	The main reason you'd want to use an SSH tunnel alongside your OpenVPN traffic is your VPN is being aggressively blocked.
Como resultado de la infección por el virus de la tarjeta de memoria se corrompe y se está bloqueando el acceso archivos de la tarjeta de memoria.	As a result of virus infection the memory card got corrupted and it's blocking you access memory card files.
Si usted recibió un mensaje que le bloquearon de una página específica o los empleados señalan que se está bloqueando un sitio específico, ésta es la ubicación para controlar eso.	If you received a message that you were blocked from a specific page or employees report that a specific site is being blocked, this is the location to check that.
No importa qué se esté bloqueando, por qué se está bloqueando y quién lo está bloqueando, los medios para bloquear el acceso a algunas partes de Internet son generalmente los mismos.	No matter what is being blocked, why it is being blocked and by whom it is being blocked, the means of blocking access to some parts of the Internet are generally the same.
¿Se está bloqueando su conexión VPN?	Is your VPN connection being blocked?