está abriendo
Presente progresivo para el sujetoél/ella/usteddel verboabrir.

abrir

Tengo un documento de Word que no se está abriendo.
I have a Word document which is not opening.
La puerta ahora se está abriendo más y más.
The door is now opening wider and wider.
El sector privado también se está abriendo en lo que respecta a los mercados.
The private sector was also opening up in terms of markets.
Un mercado totalmente nuevo se está abriendo ahí.
There's a whole new market opening up there.
Ahora, el problema que estoy experimentando es que mi archivo DOC no se está abriendo.
Now, the problem what I am experiencing is, my DOC file is not opening.
Ahora la firma especificada se está abriendo en Microsoft Word.
Now the specified signature is opening in Microsoft Word.
Ahora el archivo CSV exportado se está abriendo en Excel.
Now the exported CSV file is opening in Excel.
No mires ahora, pero esa puerta crujiente se está abriendo.
Don't look now, but that door is creaking open.
Y muy alto en el cielo, el cielo se está abriendo.
And high in the sky, the sky is opening up.
Un capítulo se ha completado y otro se está abriendo.
One chapter is completed and another is opening up.
El archivo CSV exportado se está abriendo en Excel.
The exported CSV file is opening in Excel.
Las nubes están desapareciendo, el sol se está abriendo paso.
The clouds are lifting, the sun is breaking through.
Nuestro amigo se está abriendo a quién es.
Our friend is opening up to who he is.
Si es real está aquí y se está abriendo.
If it is real, it's here and it's opening.
El mundo espiritual se está abriendo para muchos.
The spiritual world is opening for many.
Ahora en el cielo, directamente arriba de Nuestra Señora, se está abriendo.
Now the sky directly above Our Lady is opening up.
Su planeta se está abriendo como resultado de ello.
Your planet is opening up as a result.
Las posibilidades son infinitas; y ahora se está abriendo un nuevo canal.
The possibilities are endless—and now, a new avenue is opening up.
El portal se está abriendo hoy cerca de Lexington y la 86a.
The corridor is opening near Lexington and 86th today.
Una vía se está abriendo ahora para el plano de la Tierra.
A way is being made for the Earth plane now.
Palabra del día
el tejón