Resultados posibles:
erigiese
Imperfecto de subjuntivo para el sujeto yo del verbo erigir.
erigiese
Imperfecto de subjuntivo para el sujeto él/ella/usted del verbo erigir.

erigir

Podría constituir una tergiversación del mandato político del Banco que éste se erigiese en heraldo del utraliberalismo y se propusiese la única meta de promover la privatización y la liberalización incontrolada.
It would be a misinterpretation of the Bank's political mandate, were it to set itself up as the herald of ultra-liberalism and set itself the sole goal of promoting privatisation and uncontrolled liberalisation.
Palabra del día
el relleno