entrevistar

Aquellas personas que se entrevistaron con éxito se llaman los encuestados.	Those people that are successfully interviewed are called respondents.
En total, se entrevistaron a 58 familiares de 32 personas desaparecidas.	Fifty-eight (58) family members related to 32 missing persons were interviewed.
También se entrevistaron con representantes de la sección española de Reporteros sin Fronteras.	They also met with representatives of the Spanish section of Reporters Without Borders.
También se entrevistaron con la Directora del Instituto de la Mujer de Chihuahua.	They also called on the Head of the Chihuahua Women's Institute.
Resultados: se entrevistaron 88/93 (95%) docentes.	Results. Inquired teachers were 93, 88 (95%) were interviewed.
Muchos de ellos también se entrevistaron con el Relator Especial en su visita a esa ciudad.	Many of them also met with the Special Rapporteur during his visit to that city.
Durante dos horas y media se entrevistaron Chávez y Fidel, según informa Granma.	Chavez and Fidel met for two and a half hours, as informed by Granma.
Muchos de ellos también se entrevistaron con el Relator Especial en su visita a esa ciudad.	Many of them also met with the Special Rapporteur during his visit to Goma.
También se entrevistaron freelance o periodistas con experiencia en el ámbito de los periódicos digitales.	This survey also included freelance journalists and journalists experienced in the field of digital journalism.
Se trata de un estudio transversal en Salvador, Bahía, Brasil, donde se entrevistaron a 440 personas.	In a cross-sectional study in Salvador, Bahia State, Brazil, 440 individuals were interviewed.
Además, se entrevistaron con representantes de organismos no gubernamentales y visitaron el Reclusorio Norte.	They also had discussions with representatives of non-governmental organizations and visited Mexico City's Reclusorio Norte prison.
Los observadores se entrevistaron con votantes e integrantes de colegios electorales, representantes de partidos y jefes de comunidades.	The observers met with voters and polling officials, party agents and community leaders.
En el marco de la investigación se entrevistaron a 450 inmigrantes indocumentados, 300 de los cuales se beneficiaron del plan Papyrus.	They interviewed 450 undocumented migrants–300 of whom benefited from the Papyrus scheme.
Los miembros del Grupo Consultivo se desplazaron a Guinea-Bissau y también se entrevistaron con donantes y otros socios.	Members of the Advisory Group had travelled to Guinea-Bissau and had also met with donors and other partners.
Igualmente se entrevistaron con responsables del Ayuntamiento y con miembros de la colonia española residente allí.	They also met with officials of the City Council and with members of the Spanish colony there.
A mediados de enero de 2001, ciertas fuentes muy fidedignas se entrevistaron con los directivos superiores de Rwanda Metals en Kigali.	In mid-January 2001, some very reliable sources met with the senior management of Rwanda Metals in Kigali.
Ofume se entrevistaron con el Sr. Walter I. Yeadon, Director de la Comisión de Asistencia Letrada de Nueva Escocia.	Dr. and Mrs. Ofume met with Walter I. Yeadon, a Director of the Nova Scotia Legal Aid Commission.
En ambos países, los titulares de mandatos se entrevistaron con representantes de organizaciones de la sociedad civil y con víctimas del conflicto.	In both countries, the mandate holders met with representatives of civil society organizations as well as victims of the conflict.
Durante su visita a México, los integrantes de la Relatoría se entrevistaron con miembros del grupo BETA en Tapachula y Ciudad Juárez.	During its visit to Mexico, the members of the Rapporteurship met with members of the Beta Group in Tapachula and Ciudad Juárez.
Esa también era la opinión de la mayor parte de los representantes de los países donantes con quienes se entrevistaron los inspectores.	This was also the assessment of most of the representatives of donor countries whom the Inspectors met.