entrenar

El equipo se entrena a las 19:30 en Sankt Jakob Park.	The team trains tonight at 19:30 in Saint Jakob Park.
El progreso de skills cuando se entrena off-line también se duplicará.	The skill progress when training offline will also be doubled.
Tu cuerpo se entrena simplemente mediante vibraciones.	Your body is simply trained by vibrations.
¿Hacer que SkillTwins lleve un bote mientras se entrena?	Make SkillTwins wear a boat while skilling?
Simulador de vuelo: Un piloto se entrena en un sofisticado simulador de vuelo.	Flight simulator: A pilot trains on a sophisticated flight simulator.
Durante una semana se entrena con ellos, y juegan un partido.	He trains with them for a week, and he plays a match with them.
Si no se entrena, se recomienda repartir la dosis (4g) con las comidas.	If you do not train, we recommend to split the serving (4g) with your meals.
Hoy el equipo se entrena en las instalaciones del club de fútbol Regatas Vasco da Gama.	Today, the team trains at the Clube de Regatas Vasco da Gama soccer club facility.
El cuidado de Alzheimer se debe realizar en una facilidad especial por la gente que se entrena especialmente.	Alzheimer's care should be performed in a special facility by people who are specially trained.
¿Cómo se entrena un astronauta?	How do astronauts train?
Se les permite aprender de vez en cuando, y constantemente se entrena a sí mismos con el conocimiento.	It allows them to learn from time to time, and constantly trains themselves with knowledge.
También se entrena a los becarios en la formulación de estrategias, tácticas y planeación de movimientos sociales exitosos.	Scholars are also trained in the underlying strategy, tactics and planning of successful social movements.
Es mejorado el cambio de las sustancias, se entrena los sistemas cardiovasculares y respiratorios, el organismo se templa.	The metabolism improves, trains cardiovascular and respiratory systems, the organism becomes tempered.
Rosa también se entrena muy duramente y ver sus esfuerzos por mejorar es una importante motivación para Marta.	Reika is also training hard and her efforts are an inspiration for Hiromi.
Ya que se entrena, puede colocar solo la forma en la uña y después cubrir con un barniz claro.	Who is already trained, can only position the shape on the nail and then cover with a clear varnish.
Infantería – se entrena en el Cuartel;	Infantry–trained at the Barracks;
Comiendo sano, porque me voy a casar con una chica que se entrena, ya sabes, rica y durita.	Eating healthy, 'cause I'm marrying a lady That keeps it fit— you know, nice and tight.
La primavera sigue floreciendo y la comunidad se entrena para llevar la práctica a cada momento de la vida diaria.	Spring continues to blossom, and the community trains to bring practice into every moment of daily life.
Él es un preceptor que se entrena a otros médicos en el arte de usar rayos láser en la medicina estética.	He is a preceptor who trains other physicians in the art of using lasers in the aesthetic medicine.
Así se entrena Dani!	So Dani trains!