Estas empiezan mientras duerme, por motivos que no se entienden. | These start during sleep, for reasons that are not understood. |
Estos atributos simbólicos se entienden similarmente en la cultura hebrea. | These symbolic attributes were similarly understood in the Hebrew culture. |
Las causas del trastorno de pánico no se entienden claramente. | The causes of panic disorder are not clearly understood. |
Las causas de presentaciones de nalgas no se entienden completamente. | The causes of breech presentations are not fully understood. |
Los dos hombres de mi vida, no se entienden. | The two men in my life, they don't get each other. |
No se entienden completamente las causas del sarcoma de Ewing. | The causes of Ewing sarcoma are not fully understood. |
Las causas de este aumento no se entienden plenamente. | The reasons for this increase are not fully understood. |
Todas las secciones en rojo del documento no se entienden. | All the parts of the document in red are not intelligible. |
La razones para estas fluctuaciones y diferencias geográficas no se entienden completamente. | The reasons for these fluctuations and geographic differences are not fully understood. |
Las cosas solo son difíciles cuando no se entienden. | Things are only difficult if you don't understand them. |
Existen barreras, límites y costes, pero estos no se entienden plenamente. | There are barriers, limits and costs, but these are not fully understood. |
Todos los precios se entienden por día y apartamento. | All prices are per day and apartment. |
Incluso las declaraciones escritas no se entienden como son. | Even written statements are not understood as such. |
Sin embargo, no todas sus cualidades se entienden plenamente hoy en día. | However, not all of its qualities are fully understood even today. |
Los componentes de la confianza se entienden muy bien. | The component parts of trust are super well understood. |
Los orígenes el billar concepto no se entienden claramente. | The origins the billiard-concept are not clearly understood. |
Todos los efectos secundarios que taladitivos biológicamente activos, no se entienden completamente. | All the side effects that suchbiologically active additives, are not fully understood. |
En la puerta hay unas letras doradas que no se entienden. | Over the door there are letters in gold that we don't understand. |
Los hombres se entienden normalmente estar sufriendo a manos de la fatiga. | Men are typically understood to be suffering at the hands of fatigue. |
Los motivos de esto no se entienden con mucha claridad. | The reasons for this are not clearly understood. |
