enriquecer

Sin embargo, el proceso de toma de decisiones con los países ACP ganaría si se enriqueciera con la participación del Parlamento Europeo.	Nevertheless, the decision-making process with the ACP countries would benefit from being enriched by the participation of the European Parliament.
El Shah en su Trono de Pavo Real fue el conducto para que el imperialismo occidental se enriqueciera del mayor recurso comercial de Irán, el petróleo.	The Shah on his Peacock Throne was a conduit for Western imperialism to get rich off Iran's major marketable resource, petroleum.
Con miras a que el proceso consultivo se enriqueciera aún más, el grupo pidió que se celebrara una serie de consultas con cada uno de los grupos regionales en las que se podrían tratar aspectos regionales específicos.	To further enrich the consultative process, the group requested a series of consultations with each of the regional groups where specific regional aspects could be discussed.
El Movimiento de los Países No Alineados y otras organizaciones han pedido que se celebre una conferencia internacional sobre la paz en el Oriente Medio, y convendría que esa idea prosperara y se enriqueciera con las propuestas concretas presentadas recientemente por España y Francia.	The Non-Aligned Movement and other organizations have called for an international conference on peace in the Middle East. It would be desirable for that idea to gain momentum and be developed further in accordance with the concrete suggestions put forward by Spain and France.