se encontró con

Traductor
Ejemplos

Mientras realizaba su investigación, Ríos se encontró con diferentes problemas.	While doing her research, Rios encountered different problems.
Cuando el Padre Pío se encontró con un ángel querubín.	When Padre Pio met a cherub angel.
Este movimiento se encontró con una enorme oposición de las autoridades religiosas y políticas.	This movement encountered enormous opposition from religious and political authorities.
Evola se encontró con Codreanu una vez en 1938.	Evola met Codreanu once in 1938.
Por lo que sabemos, es cuando se encontró con Carrie.	For all we know, it's when she met with Carrie.
Y cuando la policía federal finalmente se encontró con nosotros...	And when the federal police finally caught up with us...
En la misma noche, se encontró con un accidente también.	On the same night, you met with an accident too
El Sr. Lanh se encontró con una empresa en graves problemas.	Mr. Lanh was met with a company in serious trouble.
Uno de nuestros equipos en Afganistán se encontró con algo.	One of our teams in Afghanistan, they ran into something.
No se encontró con Tolin en el seminario por casualidad.	She didn't bump into Tolin at the seminar by chance.
Ninguna se encontró con la línea de pesca todavía unido.	None were found with the fishing line still attached.
Él se encontró con Elaine y le pregunté qué pasó.	He met with Elaine, and I asked him what happened.
Parvati asumió la forma de una cazadora y se encontró con Shiva.	Parvati assumed the form of a huntress and met Siva.
Entonces la víctima se encontró con múltiples depredadores al mismo tiempo.	Then the victim encountered multiple predators at the same time.
Y se encontró con un casero con un corazón de oro.	And you found a landlord with a heart of gold.
¿Qué hay del mapa que se encontró con él, Abs?	How about the map we found with it, Abs?
Allí se encontró con un discípulo de Agastyar, cuyo nombre era Boganathar.	There he met a disciple of Agastyar, whose name was Boganathar.
Y se encontró con una visión que le hizo sonreír.	And was greeted by a sight that made him grin.
¿Qué hay del maletín que no se encontró con el cuerpo?	What about the briefcase that wasn't found on the body?
Matthew me dijo que se encontró con un nuevo amigo hoy.	Matthew told me he met a new friend today.