encargar

La democracia nunca se encargara de estas cuestiones.	Democracy will never deal with these issues.
Por eso iba a pedirle que se encargara de mis impuestos.	I was gonna get her to do my taxes.
Diabetes menú se encargara de repartir la dieta según tus hábitos de comidas.	Diabetes menu will distribute your diet according to your meal routines.
Le dije que se encargara usted de él.	I told you he was yours to deal with.
Eventualmente otra nave (un buen tipo) se descamuflara y se encargara de las naves piratas.	Eventually another ship (a good guy) will de-cloak and take out the Pirate ships.
¿Cómo fue todo este proceso y cómo fue que se encargara otra persona?	How was this whole process like and how did it feel to have some else in chage?
¿Por qué no dejaste que el sistema se encargara de eso?	Why didn't you let the system take care of it?
Cualquier otro hubiera dejado que Seguridad se encargara de él.	Anybody else would have let Security take care of it.
Le dijo al sujeto que se encargara de ella.	He told the guy to take care of her.
Bueno, él quería que Ud. se encargara del negocio familiar.	Well, he wanted you to take over the family business.
El círculo se encargara de ello sin siquiera saberlo.	The circle will take care of that without even knowing it.
Quisiera que se encargara de eso por mí.	I'd like you to take care of it for me.
Le dijiste que se encargara de los nuevos.	You told him to take care of the new ones
Lo envié a que se encargara de la mujer.	I sent him to take care of the women.
La cual se encargara de proporcionarle las llaves de su alojamiento.	Which will be responsible for providing the keys to your accommodation.
A ese chico se le dijo que se encargara de esto.	That boy was told to take care of this.
Guru se encargara de la Sangha el mismo.	Guru will be taking care of the Sangha himself.
No se preocupe el detective se encargara de esto.	Do not worry, the detective will see to that.
Quizá deberías dejar que se encargara él, mamá.	Maybe you should just let him handle this one, mom.
Y que me alegro de que Mike se encargara de ello.	And I'm glad that Mike took care of it.