enajenar

No obstante, en 2003 no se enajenó inmueble alguno a causa de las condiciones poco favorables imperantes en el mercado inmobiliario de los países en examen.	However, none were disposed of in 2003 as a result of unfavourable real estate market conditions in the countries under review.
A finales del s. XIV, instalada la dinastía de los Trastámara, la villa de Alcaudete se enajenó a la corona y pasó a merced de un particular como señorío: una de las ramas de los Fernández de Córdoba, la de Montemayor.	At the end of the XIV century, when the Trstámara dynasty was settled, the town was transferred to the crown and passed to a private as a dominion: one of the branches of the Fernández in Córdoba, the one of Montemayor.
Con su comportamiento antisocial Marta se enajenó de sus amigos y colegas.	With her antisocial behavior Marta alienated herself from friends and colleagues.
El público se enajenó escuchando su ejecución exquisita del andante.	The audience got carried away listening to her exquisite performance of the andante.
El almacén de Secaucus (Nueva Jersey) se cerró y el equipo que carecía de valor contable se enajenó el año pasado.	The warehouse in Secaucus, New Jersey, was closed and equipment with zero book value was disposed of during the past year.
La madre se enajenó cuando le informaron del accidente de su hijo.	The mother became unhinged when she was informed of her son's accident.