emplear

to use

Solo nos sentiremos satisfechos cuando el producto se emplee con éxito.	Only when the product is successfully installed for you, are we satisfied.
Espero que este dinero se emplee bien y que no se malgaste.	I hope that this will be money well spent and not wasted.
No sé cuál es el manual para hacer que Bill se emplee y se mantenga empleado durante su vida.	I don't know what the playbook is for getting Bill to engage and stay engaged throughout life.
El que no se emplee un lenguaje diplomático sin duda es positivo y tal vez ya venía siendo hora.	The fact that it is not using diplomatic language is no doubt a good thing, perhaps long overdue.
4-Hidroxiindol, cuando se emplee en tintes de pelo	4-Hydroxyindole, when used as a substance in hair dye products
2,4-Diaminodifenilamina, cuando se emplee en tintes de pelo	2,4-Diaminodiphenylamine, when used as a substance in hair dye products
1,7-Naftalendiol, cuando se emplee en tintes de pelo	1,7-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products
No permita que la máquina se emplee como juguete.	Do not allow machine to be used as a toy.
En algunos casos severos, quizás se emplee la terapia electro convulsiva (ECT).	In some severe cases, electroconvulsive therapy (ECT) may be used.
Ácido 3,4-diaminobenzoico, cuando se emplee en tintes de cabello	3,4-Diaminobenzoic acid, when used as a substance in hair dye products
4-cloro-2-aminofenol, cuando se emplee en tintes de cabello	4-Chloro-2-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products
2,4-diaminodifenilamina, cuando se emplee en tintes de cabello	2,4-Diaminodiphenylamine, when used as a substance in hair dye products
1,7-naftalendiol, cuando se emplee en tintes de cabello	1,7-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products
2,3-naftalendiol, cuando se emplee en tintes de cabello	2,3-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products
Ácido 3,4-diaminobenzoico, cuando se emplee en tintes de pelo	3,4-Diaminobenzoic acid, when used as a substance in hair dye products
4-hidroxiindol, cuando se emplee en tintes de cabello	4-Hydroxyindole, when used as a substance in hair dye products
Se solicita que en el futuro se emplee esta designación.	It is requested that in future this designation only be used.
Hidroxietilaminometil-p-aminofenol y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo	Hydroxyethylaminomethyl-p-aminophenol and its salts, when used as a substance in hair dye products
4,4’-Diaminodifenilamina y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo	4,4'-Diaminodiphenylamine and its salts, when used as a substance in hair dye products
2,4-Diamino-5-metilfenoxietanol y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo	2,4-Diamino-5-methylphenoxyethanol and its salts, when used as a substance in hair dye products