El caballo se empinó, tirando el jockey al suelo. | The horse reared, throwing the jockey to the ground. |
El desempleo en febrero se empinó hasta el 8,5% según el Instituto Nacional de Estadísticas (INE) y el sismo tuvo indudablemente un efecto sobre el empleo. | Unemployment in February was up to 8.5%, according to the National Statistics Institute (INE) and the earthquake undoubtedly had an effect on employment. |
El caballo se empinó y tumbó al jinete de su montura. | The horse reared up and threw the rider out of his saddle. |
