eliminar

Los ovarios no se eliminan en este tipo de operaciones.	The ovaries are not removed in this type of operation.
Las toxinas y sustancias nocivas se eliminan rápidamente del cuerpo.	Toxins and harmful substances are rapidly removed from the body.
Los vínculos de otros dominios y sitios no se eliminan.	Links from other domains and sites are not deleted.
Simplemente se eliminan de la lista devuelta por este comando.	They are just removed from the list returned by this command.
Esas cookies no se eliminan cuando se cierra el navegador.	These cookies are not deleted when the browser is closed.
Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador.	Transient cookies are automatically deleted when you close the browser.
¿Cómo se eliminan rápidamente esos caracteres no alfanuméricos en Excel?	How do you quickly delete those non-alphanumeric characters in Excel?
Las cookies temporales se eliminan automáticamente cuando cierra su navegador.	Transient cookies are automatically deleted when you close your browser.
Cookies transitorias se eliminan automáticamente cuando cierra su navegador.	Transient cookies are automatically deleted when you close your browser.
Las cookies transitorias se eliminan automáticamente al cerrar el navegador.	Transient cookies are automatically deleted when you close your browser.
Incluso cuando se eliminan correctamente, pueden tomar años en descomponerse.	Even when disposed of properly, they can take years to decompose.
Estas cookies se eliminan automáticamente después de un tiempo determinado.	These cookies are automatically deleted after a defined time.
También se eliminan del agua por fotodescomposición y volatilización.	Chlorophenols are also removed from water by photodecomposition and volatilisation.
Las versiones antiguas nunca se eliminan y pueden restaurarse.	Old versions are never deleted and can be restored.
Estas cookies se eliminan automáticamente después de abandonar nuestro sitio web.	These cookies are automatically deleted after leaving our site.
Los archivos de vídeo se eliminan de Sony Handycam por varias razones.	Video files get deleted from Sony Handycam for several reasons.
Estas cookies se eliminan automáticamente al finalizar su visita.	These cookies are automatically deleted at the end of your visit.
Los archivos de registro se eliminan automáticamente después de aproximadamente 4 semanas.	The log files are automatically deleted after about 4 weeks.
Los archivos borrados no se eliminan por completo de los iTunes.	The deleted files are not completely removed from the iTunes.
Las canciones borradas no se eliminan permanentemente de su disco duro.	The deleted songs are not permanently removed from your hard drive.