duplicasen
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboduplicar.

duplicar

Centrar el debate en esos aspectos fundamentales durante la serie de sesiones regionales ayudaría a lograr un debate constructivo en el que no se duplicasen ni repitiesen las deliberaciones en otros foros.
Focusing discussion on those key aspects under the regional segment would help to ensure a constructive debate that did not overlap with or repeat discussions conducted in other forums.
También me llamó la atención que se duplicasen en Google las búsquedas realizadas en un intervalo de 30 minutos sobre machismo y acoso entre 2016 y 2017.
Another thing that caught my attention, was that the number of Google searches in a 30-minute interval on sexism and harassment doubled between 2016 and 2017.
La entidad propuesta trabajaría conjuntamente con otras iniciativas en el marco del sistema de las Naciones Unidas, asegurando la optimización de los esfuerzos y que no se duplicasen las actividades, en particular en relación con la labor realizada por UNOSAT y la OMM.
The proposed DMISCO would work together with other initiatives within the United Nations system, ensuring the optimization of efforts and non-duplication of activities, in particular with regard to the work carried out by UNOSAT and WMO.
Palabra del día
la huella