disolver
Estas pastillas están hechas para que se disuelvan en la boca. | These tablets are made to dissolve in the mouth. |
Permita que las tabletas (grageas) se disuelvan lentamente en la boca. | Allow the lozenges (pastilles) to dissolve slowly in your mouth. |
Pueden necesitarse algunos minutos para que los comprimidos se disuelvan. | It may take a few minutes for the tablets to dissolve. |
Para que los comprimidos se disuelvan antes pueden romperse. | To make the tablets dissolve faster you can crush them. |
Enjuagar con agua tibia salada ayudará a que los puntos se disuelvan. | Rinsing with warm salt water will help the stitches to dissolve. |
Enjuagarse con agua salada tibia ayudará a que los puntos se disuelvan. | Rinsing with warm salt water will help the stitches to dissolve. |
Para que se disuelvan antes los comprimidos pueden romperse. | To make the tablets dissolve faster they can be crushed. |
Puede tomar aproximadamente 10 segundos para que se disuelvan las tabletas. | The tablet(s) may take about 10 seconds to dissolve. |
Usted no quiere que los tomates se disuelvan. | You don't want the tomatoes to dissolve. |
Sacuda hasta que la sal y la pimienta se disuelvan. | Stir until salt and pepper dissolve. |
Simplemente desenvuelve las pastillas y permite que se disuelvan lentamente en tu boca. | Just unwrap and allow the lozenge to slowly dissolve in your mouth. |
Mézclela con azúcar junto con sal y resuelva hasta que se disuelvan. | Mix in the sugar and salt and stir until dissolved. |
Incorpora el azúcar y la sal y bate hasta que estos ingredientes se disuelvan. | Mix in the sugar and salt and whisk until these ingredients dissolve. |
Continúe revolviendo hasta que las pastillas se disuelvan y bébase la solución inmediatamente. | Stir until the tablets dissolve and drink all of the solution immediately. |
Mezclar hasta que las hojas de gelatina se disuelvan. | Stir until the gelatine dissolves. |
Deje que las tabletas efervescentes se disuelvan totalmente. | Let the effervescent powder fully dissolve. |
Revuelva a fuego lento hasta que se disuelvan. | Stir over low heat until dissolved. |
Agitar hasta que el(los) comprimido(s) se disuelvan completamente. | Stir until the tablet(s) dissolve completely. |
Ten cuidado, Querido, no sea que tus riquezas se disuelvan en el aire. | Beware, dear ones that your hoard does not melt into thin air. |
Tapar y batir enérgicamente para que se disuelvan la sal y la miel. | Close the lid tightly and shake vigorously to dissolve the salt and the honey. |
